{"id":2960,"date":"2022-05-05T13:36:52","date_gmt":"2022-05-05T12:36:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/?p=2960"},"modified":"2024-08-20T23:04:47","modified_gmt":"2024-08-20T22:04:47","slug":"un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/2022\/05\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\/","title":{"rendered":"Un chr\u00e9tien ne doit pas administrer, recommander ni ordonner de transfusions sanguines"},"content":{"rendered":"\n
\n

Un chr\u00e9tien qui est infirmier ou m\u00e9decin respecte les \u00c9critures et, par cons\u00e9quent, ne recommanderait, n’ordonnerait ni n’administrerait une transfusion sanguine.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Je me permets de traduire tel quel un fil de discussion de Reddit<\/a> o\u00f9 Mark O’Donnell<\/a> pr\u00e9cise l’historique des directives sur les transfusions de sang pour les T\u00e9moins de J\u00e9hovah travaillant dans le domaine hospitalier.<\/p>\n\n\n\n

\n

R\u00e9cemment, on a discut\u00e9 sur Reddit du changement de politique des T\u00e9moins de J\u00e9hovah qui est entr\u00e9 en vigueur au cours de l’\u00e9t\u00e9 2018. <\/p>\n\n\n\n

Cette politique repr\u00e9sente un changement drastique impliquant l’administration d’une transfusion sanguine par un professionnel m\u00e9dical des T\u00e9moins de J\u00e9hovah lorsqu’un sup\u00e9rieur, tel qu’un m\u00e9decin ou un administrateur d’h\u00f4pital, lui en donne l’ordre. <\/p>\n\n\n\n

Avant ce changement de politique, les m\u00e9decins ou les infirmi\u00e8res T\u00e9moins de J\u00e9hovah pouvaient administrer une transfusion \u00e0 un patient non T\u00e9moin de J\u00e9hovah, \u00e0 condition qu’ils n’aient pas demand\u00e9 ou ordonn\u00e9 la transfusion, et que leur conscience ne les en emp\u00eache pas. <\/p>\n\n\n\n

La Tour de Garde du 15 avril 1999 a indiqu\u00e9 tr\u00e8s clairement qu’une infirmi\u00e8re serait autoris\u00e9e \u00e0 transfuser un patient sur ordre du m\u00e9decin, puisqu’elle n’\u00e9tait pas la personne d’autorit\u00e9 demandant la transfusion du patient :<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Le 15 juin 2018, une lettre a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e par Watchtower New York, branche am\u00e9ricaine, bureau d’information sur les h\u00f4pitaux, \u00e0 tous les comit\u00e9s de liaison hospitaliers, informant ces hommes qu’il ne serait pas appropri\u00e9 pour un chr\u00e9tien d’administrer une transfusion sanguine, quelles que soient les circonstances.<\/strong>\u00ab\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

La lettre indiquait que \u00ab\u00a0la possibilit\u00e9 qu’une sanction soit impos\u00e9e pour non-respect des ordres d’un sup\u00e9rieur ne saurait justifier qu’un t\u00e9moin enfreigne la loi de Dieu<\/strong>.\u00a0\u00bb <\/p>\n\n\n\n

Bien que les anciens du Comit\u00e9 de liaison hospitaliers aient \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s qu’ils pouvaient informer les m\u00e9decins et les infirmi\u00e8res de cette d\u00e9cision, cette lettre ne pouvait \u00eatre distribu\u00e9e \u00e0 quiconque en dehors des membres du CLH<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

En raison de la dissimulation de cette lettre, et du fait que cette information ne devait \u00eatre partag\u00e9e que verbalement avec les professionnels de la sant\u00e9 T\u00e9moins de J\u00e9hovah et d’autres personnes, la confusion a \u00e9clat\u00e9 \u00e0 travers les \u00c9tats-Unis et dans d’autres branches des T\u00e9moins de J\u00e9hovah. D’innombrables lettres ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues au si\u00e8ge de la Watchtower \u00e0 New York de la part d’infirmi\u00e8res, d’auxiliaires m\u00e9dicaux et d’autres personnes concern\u00e9es qui avaient re\u00e7u des instructions verbales sur cette nouvelle politique, mais qui contredisait la politique \u00e9crite en vigueur depuis plusieurs d\u00e9cennies. <\/p>\n\n\n\n

En plus des lettres des professionnels de la sant\u00e9 des T\u00e9moins, les surveillants de circuit sur le terrain ont \u00e9crit \u00e0 la branche am\u00e9ricaine et au bureau d’information des h\u00f4pitaux \u00e0 New York au sujet des probl\u00e8mes caus\u00e9s par cette politique non publi\u00e9e. Par exemple, le surveillant de circuit de Caroline du Sud, Brandon Roberts, a signal\u00e9 au si\u00e8ge que \u00ab\u00a0la majorit\u00e9 des infirmi\u00e8res de notre circuit n’\u00e9taient pas au courant de cette politique actualis\u00e9e.\u00a0\u00bb Cette lettre est pr\u00e9sent\u00e9e ci-dessous, transmise par Carl Bruce \u00e0 un autre membre de HID. Carl Bruce \u00e9tait \u00e0 l’\u00e9poque le superviseur du Hospital Information Desk.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Cette lettre \u00e9tait dat\u00e9e du 5 f\u00e9vrier 2020, soit plus d’un an et sept mois APR\u00c8S que la politique ait \u00e9t\u00e9 rendue officielle par le si\u00e8ge de la Watchtower. <\/p>\n\n\n\n

De plus, des succursales en Pologne, en Belgique, au Canada et ailleurs ont \u00e9crit des lettres \u00e0 la succursale des \u00c9tats-Unis pour exprimer leur confusion face \u00e0 cette nouvelle politique. Ils ont adress\u00e9 des questions li\u00e9es aux implications de cette politique. <\/p>\n\n\n\n

Le 8 mars 2019, le comit\u00e9 de service de la branche belge a \u00e9crit \u00e0 la branche am\u00e9ricaine, demandant quand cette nouvelle politique serait transmise \u00e0 tous les m\u00e9decins, infirmi\u00e8res et anciens qui sont T\u00e9moins de J\u00e9hovah. Le Comit\u00e9 de service am\u00e9ricain n’a r\u00e9pondu que le mois suivant, informant la Belgique qu’il n’est pas n\u00e9cessaire que les membres du CLH recherchent les m\u00e9decins et les infirmi\u00e8res T\u00e9moins de J\u00e9hovah pour leur expliquer la nouvelle politique.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Apr\u00e8s que de multiples r\u00e9visions du manuel des anciens des T\u00e9moins de J\u00e9hovah aient \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9es aux anciens des congr\u00e9gations dans le monde entier, rien n’indique un changement de politique \u00e9crit \u00e0 ce sujet, et aucun article de la Tour de Garde ou autre notification publique du changement de politique n’a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Un exemple du secret associ\u00e9 \u00e0 cette nouvelle politique est devenu \u00e9vident trois jours seulement apr\u00e8s que la politique soit devenue officielle. Le 18 juin 2018, Carl Bruce a notifi\u00e9 \u00e0 l’ensemble du d\u00e9partement HID que si la lettre pouvait \u00eatre montr\u00e9e \u00e0 quelqu’un, \u00ab\u00a0AUCUNE copie, photo, courriel, message texte, lettre, ou quoi que ce soit d’\u00e9crit de la lettre ne doit \u00eatre donn\u00e9 \u00e0 quiconque<\/strong>.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Comme pr\u00e9vu, le changement de politique a cr\u00e9\u00e9 beaucoup d’anxi\u00e9t\u00e9 pour les infirmi\u00e8res des T\u00e9moins de J\u00e9hovah qui transfusent du sang depuis des ann\u00e9es, en particulier depuis juin 2018. <\/p>\n\n\n\n

Certains \u00e9prouvent une grande culpabilit\u00e9 pour avoir pratiqu\u00e9 quelque chose qui est \u00ab\u00a0si \u00e9troitement li\u00e9 \u00e0 une pratique non scripturale que l’on devient incontestablement complice d’une mauvaise pratique.\u00a0\u00bb <\/p>\n\n\n\n

Il est incroyablement troublant d’imaginer \u00e0 quel point Mark Sanderson et l’ensemble du Coll\u00e8ge Central des T\u00e9moins de J\u00e9hovah doivent \u00eatre insensibles pour placer des T\u00e9moins dans cette position, en sachant tr\u00e8s bien \u00e0 quel point ils se sentiront coupables de la transfusion de sang, m\u00eame si ce n’est que pour la p\u00e9riode de 2018 \u00e0 aujourd’hui. <\/p>\n\n\n\n

Quant aux m\u00e9decins non T\u00e9moins de J\u00e9hovah et aux administrateurs d’h\u00f4pitaux, cette politique a cr\u00e9\u00e9 un autre obstacle \u00e0 la transparence et a construit un dilemme pour les d\u00e9partements des ressources humaines des h\u00f4pitaux et leur personnel. <\/p>\n\n\n\n

Lorsque les infirmi\u00e8res ou les m\u00e9decins T\u00e9moins de J\u00e9hovah prennent connaissance de cette politique, ils doivent imm\u00e9diatement cesser de transfuser des patients, ce qui signifie qu’ils doivent soit d\u00e9missionner de leur poste, soit changer de poste, soit contacter les Ressources humaines pour expliquer leur changement de position soudain sur l’administration du sang. Cela conduit les d\u00e9partements des ressources humaines \u00e0 demander la politique par \u00e9crit – que le si\u00e8ge des T\u00e9moins de J\u00e9hovah ne fournira pas. <\/p>\n\n\n\n

Le 20 d\u00e9cembre 2019, le comit\u00e9 de service de la branche am\u00e9ricaine a \u00e9crit une lettre \u00e0 l’ensemble de la branche am\u00e9ricaine, expliquant comment les demandes de renseignements provenant de non T\u00e9moins de J\u00e9hovah doivent \u00eatre trait\u00e9es. Apr\u00e8s avoir renforc\u00e9 la nouvelle politique, la directive indique : <\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Les demandes de renseignements doivent \u00eatre trait\u00e9es au cas par cas. Les r\u00e9ponses doivent \u00eatre br\u00e8ves et discr\u00e8tes et doivent \u00eatre examin\u00e9es par votre service juridique. Les r\u00e9ponses approuv\u00e9es doivent \u00eatre fournies oralement par deux fr\u00e8res plut\u00f4t que par \u00e9crit. La position scripturale actuelle des T\u00e9moins de J\u00e9hovah peut \u00eatre expliqu\u00e9e sans discuter du moment o\u00f9 la politique a chang\u00e9 ou de la mani\u00e8re dont elle a \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e aux T\u00e9moins de J\u00e9hovah. \u00ab\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Il est int\u00e9ressant de noter que les dirigeants des T\u00e9moins de J\u00e9hovah font valoir que le refus d’administrer du sang \u00e0 un patient est fond\u00e9 sur la position de conscience des T\u00e9moins de J\u00e9hovah bas\u00e9e sur les \u00c9critures, mais la majorit\u00e9 des T\u00e9moins de J\u00e9hovah n’ont aucune id\u00e9e qu’il s’agit de leur croyance scripturaire<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

Par cons\u00e9quent, si un T\u00e9moin de J\u00e9hovah ne sait pas quelles sont ses croyances, alors ces politiques ne sont pas ses croyances<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

C’est peut-\u00eatre l’un des meilleurs indices que la politique inf\u00e2me et mortelle des T\u00e9moins de J\u00e9hovah en mati\u00e8re de sang n’est pas, et n’a jamais \u00e9t\u00e9, une croyance religieuse profonde des membres chr\u00e9tiens de l’\u00e9glise. <\/p>\n\n\n\n

Mark O’Donnell<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Vous trouverez plus d’informations sur ma page d\u00e9di\u00e9e<\/a> \u00e0 ce sujet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un chr\u00e9tien qui est infirmier ou m\u00e9decin respecte les \u00c9critures et, par cons\u00e9quent, ne recommanderait, n’ordonnerait ni n’administrerait une transfusion sanguine. Je me permets de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4296,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89,51],"tags":[],"ppma_author":[69],"class_list":["post-2960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-sang","author-chris"],"yoast_head":"\nUn chr\u00e9tien ne doit pas administrer ni ordonner de transfusions sanguines<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Je me permets de traduire tel quel un fil de discussion de Reddit o\u00f9 John Redwood pr\u00e9cise l'historique des directives sur les transfusions de sang pour les T\u00e9moins de J\u00e9hovah travaillant dans le domaine hospitalier.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/2022\/05\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un chr\u00e9tien ne doit pas administrer ni ordonner de transfusions sanguines\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je me permets de traduire tel quel un fil de discussion de Reddit o\u00f9 John Redwood pr\u00e9cise l'historique des directives sur les transfusions de sang pour les T\u00e9moins de J\u00e9hovah travaillant dans le domaine hospitalier.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/2022\/05\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JW info\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-05T12:36:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-20T22:04:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jwinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/transfusions-de-sang.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christophe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Un chr\u00e9tien ne doit pas administrer ni ordonner de transfusions sanguines\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Je me permets de traduire tel quel un fil de discussion de Reddit o\u00f9 John Redwood pr\u00e9cise l'historique des directives sur les transfusions de sang pour les T\u00e9moins de J\u00e9hovah travaillant dans le domaine hospitalier.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.jwinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/transfusions-de-sang.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christophe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/2022\\\/05\\\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/2022\\\/05\\\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christophe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/09619885fb635859b3bb3ce9b9be60c6\"},\"headline\":\"Un chr\u00e9tien ne doit pas administrer, recommander ni ordonner de transfusions sanguines\",\"datePublished\":\"2022-05-05T12:36:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-20T22:04:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/2022\\\/05\\\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\\\/\"},\"wordCount\":1421,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f12be02b67245c15c4aa98d63006b08e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/2022\\\/05\\\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/transfusions-de-sang.png\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\",\"Sang\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/2022\\\/05\\\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/2022\\\/05\\\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\\\/\",\"name\":\"Un chr\u00e9tien ne doit pas administrer ni ordonner de transfusions sanguines\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/2022\\\/05\\\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/2022\\\/05\\\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/transfusions-de-sang.png\",\"datePublished\":\"2022-05-05T12:36:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-20T22:04:47+00:00\",\"description\":\"Je me permets de traduire tel quel un fil de discussion de Reddit o\u00f9 John Redwood pr\u00e9cise l'historique des directives sur les transfusions de sang pour les T\u00e9moins de J\u00e9hovah travaillant dans le domaine hospitalier.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/2022\\\/05\\\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/2022\\\/05\\\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/2022\\\/05\\\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/transfusions-de-sang.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/transfusions-de-sang.png\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Transfusion de sang pour le personnel m\u00e9dical T\u00e9moins de J\u00e9hovah\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/2022\\\/05\\\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un chr\u00e9tien ne doit pas administrer, recommander ni ordonner de transfusions sanguines\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/\",\"name\":\"JW info\",\"description\":\"Des faits pour comprendre l'organisation et la doctrine des T\u00e9moins de J\u00e9hovah\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f12be02b67245c15c4aa98d63006b08e\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f12be02b67245c15c4aa98d63006b08e\",\"name\":\"John Kucholl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f888e098f40f239395aac1fa5786df248e31c63f52895b4e4306f61faf896cf2?s=96&d=retro&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f888e098f40f239395aac1fa5786df248e31c63f52895b4e4306f61faf896cf2?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f888e098f40f239395aac1fa5786df248e31c63f52895b4e4306f61faf896cf2?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"John Kucholl\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f888e098f40f239395aac1fa5786df248e31c63f52895b4e4306f61faf896cf2?s=96&d=retro&r=g\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/09619885fb635859b3bb3ce9b9be60c6\",\"name\":\"Christophe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-Kirito-sword-art-online-31698905-1280-720-96x96.webp0b4f592906a5a69539295448288e4ba4\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-Kirito-sword-art-online-31698905-1280-720-96x96.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-Kirito-sword-art-online-31698905-1280-720-96x96.webp\",\"caption\":\"Christophe\"},\"description\":\"J'ai grandi dans l'environnement des T\u00e9moins de J\u00e9hovah. Je me suis fait baptiser \u00e0 l'\u00e2ge de 16 ans, puis je me suis retir\u00e9 volontairement \u00e0 l'\u00e2ge de 37 ans, \u00e0 la suite d'une grande remise en question et d'intenses recherches, compil\u00e9es sur ce site. Etant passionn\u00e9 dans le m\u00e9tier de l'informatique, je voulais aussi offrir un site ergonomique. J'ai d\u00e9cid\u00e9 de conscientiser autour de ce sujet avec une approche constructive et objective, ne gardant de loin pas que de mauvais souvenirs, m\u00eame si mon cercle social c'est dramatiquement r\u00e9duit depuis. Aujourd'hui agnostique, je pr\u00e9f\u00e8re profiter de l'instant pr\u00e9sent, sans pr\u00e9jug\u00e9s ni biais. Mon cr\u00e9do? \\\"Refaites vos choix\\\", tir\u00e9 du roman Hyperion de Dan Simmons. Autrement dit, d'avoir la capacit\u00e9 et le plaisir de se remettre en question r\u00e9guli\u00e8rement, pour refaire un m\u00eame choix ou de changer de direction si n\u00e9cessaire.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.jwinfo.ch\\\/temoins-de-jehovah\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un chr\u00e9tien ne doit pas administrer ni ordonner de transfusions sanguines","description":"Je me permets de traduire tel quel un fil de discussion de Reddit o\u00f9 John Redwood pr\u00e9cise l'historique des directives sur les transfusions de sang pour les T\u00e9moins de J\u00e9hovah travaillant dans le domaine hospitalier.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/2022\/05\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un chr\u00e9tien ne doit pas administrer ni ordonner de transfusions sanguines","og_description":"Je me permets de traduire tel quel un fil de discussion de Reddit o\u00f9 John Redwood pr\u00e9cise l'historique des directives sur les transfusions de sang pour les T\u00e9moins de J\u00e9hovah travaillant dans le domaine hospitalier.","og_url":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/2022\/05\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\/","og_site_name":"JW info","article_published_time":"2022-05-05T12:36:52+00:00","article_modified_time":"2024-08-20T22:04:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/transfusions-de-sang.png","type":"image\/png"}],"author":"Christophe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Un chr\u00e9tien ne doit pas administrer ni ordonner de transfusions sanguines","twitter_description":"Je me permets de traduire tel quel un fil de discussion de Reddit o\u00f9 John Redwood pr\u00e9cise l'historique des directives sur les transfusions de sang pour les T\u00e9moins de J\u00e9hovah travaillant dans le domaine hospitalier.","twitter_image":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/transfusions-de-sang.png","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Christophe","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/2022\/05\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/2022\/05\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\/"},"author":{"name":"Christophe","@id":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/#\/schema\/person\/09619885fb635859b3bb3ce9b9be60c6"},"headline":"Un chr\u00e9tien ne doit pas administrer, recommander ni ordonner de transfusions sanguines","datePublished":"2022-05-05T12:36:52+00:00","dateModified":"2024-08-20T22:04:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/2022\/05\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\/"},"wordCount":1421,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/#\/schema\/person\/f12be02b67245c15c4aa98d63006b08e"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/2022\/05\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/transfusions-de-sang.png","articleSection":["Actualit\u00e9","Sang"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/2022\/05\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\/","url":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/2022\/05\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\/","name":"Un chr\u00e9tien ne doit pas administrer ni ordonner de transfusions sanguines","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/2022\/05\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/2022\/05\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/transfusions-de-sang.png","datePublished":"2022-05-05T12:36:52+00:00","dateModified":"2024-08-20T22:04:47+00:00","description":"Je me permets de traduire tel quel un fil de discussion de Reddit o\u00f9 John Redwood pr\u00e9cise l'historique des directives sur les transfusions de sang pour les T\u00e9moins de J\u00e9hovah travaillant dans le domaine hospitalier.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/2022\/05\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/2022\/05\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/2022\/05\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/transfusions-de-sang.png","contentUrl":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/transfusions-de-sang.png","width":1200,"height":628,"caption":"Transfusion de sang pour le personnel m\u00e9dical T\u00e9moins de J\u00e9hovah"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/2022\/05\/un-chretien-ne-doit-pas-administrer-recommander-ni-ordonner-de-transfusions-sanguines\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un chr\u00e9tien ne doit pas administrer, recommander ni ordonner de transfusions sanguines"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/#website","url":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/","name":"JW info","description":"Des faits pour comprendre l'organisation et la doctrine des T\u00e9moins de J\u00e9hovah","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/#\/schema\/person\/f12be02b67245c15c4aa98d63006b08e"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/#\/schema\/person\/f12be02b67245c15c4aa98d63006b08e","name":"John Kucholl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f888e098f40f239395aac1fa5786df248e31c63f52895b4e4306f61faf896cf2?s=96&d=retro&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f888e098f40f239395aac1fa5786df248e31c63f52895b4e4306f61faf896cf2?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f888e098f40f239395aac1fa5786df248e31c63f52895b4e4306f61faf896cf2?s=96&d=retro&r=g","caption":"John Kucholl"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f888e098f40f239395aac1fa5786df248e31c63f52895b4e4306f61faf896cf2?s=96&d=retro&r=g"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/#\/schema\/person\/09619885fb635859b3bb3ce9b9be60c6","name":"Christophe","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-Kirito-sword-art-online-31698905-1280-720-96x96.webp0b4f592906a5a69539295448288e4ba4","url":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-Kirito-sword-art-online-31698905-1280-720-96x96.webp","contentUrl":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-Kirito-sword-art-online-31698905-1280-720-96x96.webp","caption":"Christophe"},"description":"J'ai grandi dans l'environnement des T\u00e9moins de J\u00e9hovah. Je me suis fait baptiser \u00e0 l'\u00e2ge de 16 ans, puis je me suis retir\u00e9 volontairement \u00e0 l'\u00e2ge de 37 ans, \u00e0 la suite d'une grande remise en question et d'intenses recherches, compil\u00e9es sur ce site. Etant passionn\u00e9 dans le m\u00e9tier de l'informatique, je voulais aussi offrir un site ergonomique. J'ai d\u00e9cid\u00e9 de conscientiser autour de ce sujet avec une approche constructive et objective, ne gardant de loin pas que de mauvais souvenirs, m\u00eame si mon cercle social c'est dramatiquement r\u00e9duit depuis. Aujourd'hui agnostique, je pr\u00e9f\u00e8re profiter de l'instant pr\u00e9sent, sans pr\u00e9jug\u00e9s ni biais. Mon cr\u00e9do? \"Refaites vos choix\", tir\u00e9 du roman Hyperion de Dan Simmons. Autrement dit, d'avoir la capacit\u00e9 et le plaisir de se remettre en question r\u00e9guli\u00e8rement, pour refaire un m\u00eame choix ou de changer de direction si n\u00e9cessaire.","sameAs":["https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/"]}]}},"authors":[{"term_id":69,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"chris","display_name":"Christophe","avatar_url":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-Kirito-sword-art-online-31698905-1280-720-96x96.webp","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2960"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11878,"href":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2960\/revisions\/11878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2960"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jwinfo.ch\/temoins-de-jehovah\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=2960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}