Terminologie des Témoins de Jéhovah

Contenu cacher

Glossaire des termes TJ

Les Témoins de Jéhovah (TJ), comme la plupart des communautés, ont leur propre jargon. Il consiste en des mots réappropriés ainsi que quelques néologismes.

La liste ci-dessous est accompagnée, pour chaque définition, d’un exemple de phrase que prononcerait un TJ.

Amour

Le bon sentiment que vous ressentez lorsque vous faites tout ce que Jéhovah veut. Absent lorsque vous faites quelque chose de mal:

Je me sentais tellement coupable de manquer les réunions, mais quand je suis ici, je peux sentir l’amour de Jéhovah.

Affection paradoxale envers les autres, exprimée donc d’une façon très contradictoire :

Nous aimons notre fils, alors nous avons rompu tout contact avec lui pour qu’il revienne à Jéhovah.

Amour agapè: est un amour inconditionnel offert à tous les TJ.

Nous envoyons nos salutations avec amour agapè à nos frères.

Ancien

Un homme nommé par d’autres pour superviser une assemblée locale. Aucun individu n’est considéré comme un chef, mais le groupe dans son ensemble dirige l’assemblée locale. Dans la pratique, certains se comportent comme des petits chefs.

Si tu as des doutes sur ta foi, tu devrais parler à un Ancien

Année de service

La période pendant laquelle un Pionnier doit atteindre son quota d’heures.

Anciennement de septembre à août. A présent concerne l’année civile.

Apostat

Personne qui a été TJ et qui répand des mensonges et des informations erronées sur les TJ. Toute information négative provenant de sources non-TJ, sont toutes considérées comme mensongères.

Fais attention en lisant des articles de presse sur Internet, tu pourrais être troublé par des mensonges d’apostats.

Armageddon

La guerre juste de Dieu qui détruira uniquement les mauvais. Cet événement imminent (depuis plus de 140 ans) tuera pratiquement tous les non-TJ sur la planète. Certains pourraient être épargnés et certains TJ pourraient être tués. Cette extermination de masse est considérée comme une bonne chose.

J’ai hâte que l’Armageddon arrive.

Assemblée de circonscription

Une réunion biannuelle plus grande qu’une réunion régulière et plus petite qu’une assemblée régionale. Toutes les assemblées locales d’une circonscription y assistent. Elle dure maintenant un jour et est animée par le Surveillant de circonscription ou un représentant de la filiale. Les baptêmes ont lieu lors des assemblées de circonscription et des assemblées régionales.

Le programme de l’assemblée de circonscription de cette année était exactement ce que j’avais besoin d’entendre.

Assemblée régionale

Anciennement « Assemblée de district », une réunion annuelle de trois jours, généralement tenue dans un stade. Toutes les assemblées locales d’une région sont censées assister à leur assemblée régionale assignée. Le programme de chaque année a un thème spécifique.

Ma partie préférée des assemblées régionales, ce sont les drames !

Assistant

Du Collège Central (CC): Un homme TJ ancien, n’ayant pas l’espérance céleste, qui aide les comités dans leurs tâches en participant aux réunions, en fournissant des informations, en mettant en œuvre les instructions, et qui accompagne le Collège Central à des assemblées et visites de filiales.

Ministériel : homme TJ qui aide et collabore avec les anciens d’une assemblée locale. Dans cette structure de TJ très hiérarchisée, les AM sont en dessous des anciens. 

Autorité

Un principe scriptural se référant à la soumission des femmes aux hommes, et des hommes à Jésus. Les femmes ne peuvent enseigner qu’en présence d’autres femmes et doivent porter un couvre-chef en le faisant.

Les femmes peuvent enseigner sans porter un couvre-chef si aucun membre masculin baptisé n’est présent. Cependant, en prédication elle peut diriger une étude en présence d’un membre masculin baptisé mais alors elle portera le foulard. Il n’y a qu’aux réunions qu’elle n’enseignera jamais même avec un foulard si un homme baptisé est présent. Par contre  elle peut faire de petits sujets sous forme de sketch sans avoir à porter de foulard.

J’ai dû prier au début de cette réunion parce qu’aucun frère n’était présent, alors j’ai porté un voile comme couvre-chef pour respecter l’autorité.

Autres brebis

Toute personne ayant l’espérance terrestre. C’est-à-dire qu’elle ne va pas au ciel après sa mort, mais ira sur la terre paradisiaque.

J’aimerais aller au ciel, mais je fais partie des autres brebis.

Babylone la Grande

Synonyme de l’ensemble de la fausse religion. Toutes les religions qui ne sont pas les TJ, en particulier les autres religions chrétiennes. Peut aussi se référer à des pratiques considérées comme païennes.

J’étais catholique, puis je suis sorti de Babylone la Grande.

Baptême

Déclaration d’appartenance à Dieu et de votre loyauté à l’Organisation de Jéhovah, suivie d’une immersion complète dans l’eau par un Ancien. Cet acte indique que vous êtes Témoin de Jéhovah pour toujours et que vous pouvez être appelé Frère ou Sœur. En général, il faut avoir environ 10 ans ou plus pour se faire baptiser. Les Témoins de Jéhovah ne baptisent ni les nouveaux-nés ni les jeunes enfants.

Je suis tellement heureux que ta petite sœur se soit fait baptiser ce week-end.

Besoin

Les endroits où la présence des TJ est faible sont appelés « là où il y a du besoin ».

J’ai une semaine de vacances du travail, donc nous allons là où il y a du besoin.

Bête de couleur écarlate

Décrite dans l’apocalypse de Jean. Représente selon les TJ les Nations Unies. Elle tentera de détruire toutes les religions, puis les Témoins de Jéhovah en dernier.

Ce n’est qu’une question de temps avant que la bête écarlate se retourne contre nous.

Béthel

Désigne le siège mondial à New York ou n’importe quelle filiale dans le monde.

Nous visitons Béthel ce week-end, puis nous irons au Béthel de Canada le week-end prochain.

Béthélite

Quelqu’un qui travaille comme bénévole pour un Béthel. Soit physiquement dans une filiale, soit via Internet.

J’ai hâte d’entendre le discours du Béthélite.

Chef de famille

L’homme responsable de la famille, en particulier de leur spiritualité. Typiquement le père/mari de la famille.

Les chefs de famille sont chargés de prendre de bonnes décisions pour leur famille.

Parfois appelé Chef spirituel de la famille, cela peut s’appliquer à un fils baptisé ou, dans les cas où il n’y a pas d’hommes dans la famille, à la mère baptisée. Il ou elle est responsable de la spiritualité de la famille.

Comme mon père n’est pas TJ, ma mère nous fait l’étude en tant que « chef spirituel ».

Chrétiens

  1. Toute personne reconnaissant Jésus comme son chef spirituel. Pour les TJ les autres chrétiens ne le sont que de nom
  2. Les Témoins de Jéhovah prétendent être les seuls à suivre le modèle des chrétiens du 1ᵉʳ siècle, notamment pour justifier un contrôle centralisé exercé par quelques hommes sur l’ensemble des adeptes.

La manière dont les chrétiens du premier siècle géraient les affaires témoigne de l’existence d’un Collège Central

Chrétienté

Toutes les religions chrétiennes qui ne sont pas les TJ. A une connotation négative.

Toutes les églises de la chrétienté trompent les gens sous l’influence de Satan.

Circonscription

Un groupe d’assemblées dans une zone géographique supervisé par un Surveillant de circonscription.

CLH ou Comité de Liaison Hospitalier

Est le réseau d’aide aux professionnels de la santé prenant en charge des patients tJ.

Chaque assemblée a son correspondant local à contacter en cas d’hospitalisation ou de prescription d’une transfusion de sang afin, entre autres, de mettre le patient en contact avec un médecin dit « coopératif » c’est à dire, acceptant de ne pas transfuser et de trouver une alternative.

Voir aussi CLH dans l’article sur les TJ et la transfusion sanguine.

Collège central

Établi dans les années 70 comme l’organe dirigeant des TJ. Considéré comme le seul porte-parole de Jéhovah Dieu aujourd’hui.

Les frères du Collège central sont chargés de fournir la nourriture spirituelle par Jéhovah.

Collège des Anciens

Le groupe d’Anciens qui dirige une assemblée et suit les instructions du Surveillant de Circonscription.

Le Collège des Anciens est responsable du maintien de la pureté de l’assemblée

Comité d’anciens

Autrefois appelé « Comité judiciaire » puis « Comité de discipline religieuse. 3 Anciens qui rencontrent une personne accusée d’un péché grave. Ils décident si le péché a eu lieu, si le pécheur est repentant. Ils déterminent également quelle punition, le cas échéant, est justifiée, y compris l’excommunication.

Je rencontre le comité de discipline religieuse pour discuter de la fois où j’ai regardé de la pornographie.

Conduite effrontée

Tout acte fait de manière irrespectueuse, contre la recommandation des Anciens, causant la chute de quelqu’un ou ayant une mauvaise attitude. Pratiquement, un terme passe-partout.

Nous lui avons demandé de porter des vêtements plus modestes, mais elle n’a pas écouté. Maintenant, nous devons agir en raison de sa conduite effrontée.

Conjoint non croyant ou « incroyant »

Le conjoint d’un TJ qui n’est pas TJ.

Ce n’est pas facile pour Jennifer. Son mari est non croyant.

Coordinateur du Collège des Anciens

Ou simplement Coordinateur, anciennement Surveillant-président. L’Ancien qui supervise toute l’assemblée. Il n’est plus censé avoir d’autorité spéciale au-dessus des autres Anciens, et il est plutôt dans un rôle administratif.

J’ai entendu dire que ton frère a été nommé Coordinateur de ton assemblée.

Crainte de Dieu

Une crainte saine de déplaire à Dieu.

Culte familial

Destiné au chef de famille pour diriger une étude biblique avec sa famille.

Je ne peux pas aller au cinéma, nous avons notre culte familial le mardi soir.

Derniers Jours

Depuis 1914, les TJ disent que nous vivons les Derniers Jours de ce système de choses. Depuis que cette génération de 1914 n’est plus en vie, les TJ parlent de notre époque actuelle comme les derniers des derniers jours.

Vous avez vu la dernière fusillade dans une école ? Nous vivons certainement les derniers jours.

Discours

Semblable à un sermon. Il s’agit d’un plan spécifique qui doit être prononcé par un frère dans une salle du Royaume, ou lors d’une assemblée.

Drame

Un enregistrement audio diffusé lors d’une assemblée régionale avec des personnes sur scène jouant en synchronisation avec celui-ci.

École du ministère théocratique

Réunion hebdomadaire. Des lectures bibliques, de courts exposés et des démonstrations sont préparés par les TJ. La plupart des activités sont assurées par des hommes mais les exposés sous forme de sketch mettant en scène l’activité de prédication sont présentés exclusivement par des femmes.

Je veux participer à l’école théocratique, mais je suis trop timide.

École du Royaume et de formation ministérielle

L’école du Royaume est destinée aux seuls anciens.

L’école de formation ministérielle est une école spéciale pour les anciens et les assistants ministériels Célibataires qui veulent en faire plus pour les Témoins de Jéhovah. Après avoir fréquenté cette école, ils sont souvent assignés à une assemblée où le besoin d’aide est grand.

Mon objectif est de fréquenter l’École de formation ministérielle quand je le pourrai, donc je reste célibataire.

Esclave fidèle et avisé

Se réfère actuellement exclusivement au Collège central. Auparavant, cela désignait toutes les personnes ointes.

L’Esclave fidèle et avisé dirige l’organisation de Jéhovah.

Étude biblique

Cette expression désigne une personne qui étudie la Bible avec les TJ grâce à un manuel en dehors des réunions. En général cette étude a lieu au domicile de l’initiée.

Étudier une publication des TJ. Certaines publications sont destinées aux non-membres étudiant chez eux avec des TJ, d’autres sont destinées aux membres et sont étudiées dans les Salles du Royaume.

Le livre « Qu’enseigne réellement la Bible » nous montre ce que la Bible signifie vraiment.

Étude personnelle

Étude recommandée des litératures des TJ pendant le temps libre. Peut inclure la lecture de magazines, le visionnage de vidéos, ou la lecture de la Bible et d’autres livres.

Après avoir parlé à frère Sanchez, j’ai réalisé que je devais intensifier mon étude personnelle.

Évolution (théorie)

Une tentative de Satan pour discréditer Jéhovah car la vie n’a pas évolué mais est l’œuvre directe du créateur. 

Une conclusion erronée basée sur l’adaptabilité de la vie. Considérée comme totalement non soutenue par les preuves.

Nous savons que Jéhovah a créé les animaux et leur a donné la capacité de s’adapter, mais les humains sont spéciaux.

Excommunication / Exclusion

Voir Renvoyé(s).

Le terme employé à l’origine était « Exclusion » puis a été remplacé par « Excommunication » dans les années 1980. Ce dernier n’est plus utilisé depuis juillet 2024 et a été remplacé par Renvoyé(s).

Exemplaire

Quelqu’un qui semble représenter le Témoin de Jéhovah idéal et qui est qualifié pour des privilèges.

Je ne parlerai pas à Johnny, il n’est pas exemplaire et son attitude pourrait t’influencer négativement.

Faiblesse spirituelle

Quelqu’un qui n’est pas considéré comme un bon TJ est spirituellement faible. Cela est généralement attribué à un manque d’étude personnelle.

Nous devons encourager ceux qui sont spirituellement faibles.

Filiale

Siège local des TJ assigné dans un pays.

Nous avons écrit une lettre aux frères de la filiale du Mexique.

Foi

La foi est la certitude absolue de ce qu’on espère, la preuve évidente de réalités invisibles.

Les TJ ont le sentiment que leur foi est basée sur une recherche rigoureuse de preuves.

Nous n’avons pas une foi aveugle, nous avons foi que nous détenons la vérité.

Former un attelage disparate

S’applique généralement au mariage. Les TJ ne devraient pas se marier ou « former un attelage disparate » avec un non-TJ.

Vous pouvez être seul, mais si vous épousez un non-croyant, vous serez malheureux parce que vous formerez un attelage disparate.

Fornication

Tout contact sexuel en dehors du mariage hétérosexuel, incluant parfois le sexe oral ou anal au sein du mariage. Considéré comme un péché grave.

Le monde n’a pas les mêmes valeurs morales que nous en ce qui concerne la fornication.

Fréquenter

Apprendre à connaître une personne de l’autre sexe en vue du mariage. Les relations hors-mariage étant proscrites, les Témoins de Jéhovah se marient souvent très jeune à la suite de leur première et unique fréquentation.

Je veux vraiment me marier, alors Jeanne et moi nous nous fréquentons.

Frère

Homme TJ baptisé. Les TJ s’appellent entre eux « frères et sœurs ».

Nous aimons beaucoup nos frères et sœurs.


Lorsqu’on fait référence à un frère biologique, on utilise généralement le terme « frère charnel ».

Mon frère charnel vient me rendre visite depuis Strasbourg.

Frères et soeurs âgés

Une personne âgée, généralement un TJ de longue date.

Génération

Un groupe de personnes et toute personne née pendant que des membres de ce groupe sont encore en vie.

La génération de 1914 verra l’Armageddon. (C’est ce qui se disait jusqu’à ce que cette génération disparaisse).

Grande foule

Tous ceux qui survivent à la Grande Tribulation et à l’Armageddon et entrent dans le paradis terrestre sans mourir.

L’Armageddon semble effrayant, mais je veux faire partie de la grande foule.

Grande Tribulation

Avant l’Armageddon mais après la destruction de toutes les fausses religions. La Tribulation sera une période très difficile sur terre et les gouvernements tenteront de détruire les Témoins de Jéhovah.

Nous devons être prêts pour la Grande Tribulation en obéissant toujours à l’Esclave fidèle et avisé (le Collège Central) aujourd’hui.

Guiléad

École pour les missionnaires TJ.

Mon meilleur ami vient d’être accepté à l’École de Guiléad.

Inactif

Un proclamateur qui n’a pas prêché au cours des six derniers mois.

Nous devrions parler à Sœur Diane, elle est inactive depuis un certain temps.

Intéressé

Une personne qui s’intéresse aux TJ mais qui n’est pas membre et n’a peut-être pas encore d’étude biblique officielle.

Mon collègue est intéressé, alors je l’ai invité à la réunion.

Irrégulier

Un proclamateur qui n’a pas prêché tous les mois au cours des 6 derniers mois mais qui a quand même prêché certains mois.

Je me demande pourquoi Frère Dupont a été irrégulier récemment ?

Jéhovah

La traduction française courante de YHWH, le nom de Dieu le Père. N’est pas une trinité et est le père de Jésus, son fils premier né. Les avancées dans l’étude de la linguistique historique et de la philologie ont permis de mieux comprendre les processus qui ont conduit à la création du nom « Jéhovah », ce qui a amené à ne plus utiliser cette forme dans le domaine religieux, sauf chez les TJ.

Les gens du monde, ils n’ont pas Jéhovah.

Mauvaises compagnies

Connotation négative. Toute personne qui n’est pas TJ, ou qui est TJ, mais ne correspond pas aux normes définies de spiritualité. Des personnes que vous ne devriez pas fréquenter ou avec qui vous ne devriez pas passer du temps.

Nous invitions Jimmy à nos soirées pizza, mais d’après les films qu’il regarde, il est de mauvaises compagnie.

Méditation

Réfléchir profondément sur des sujets bibliques, recommandé après la lecture de la Bible.

J’ai dû vraiment méditer sur la lecture biblique de cette semaine pour la comprendre.

Mère / père spirituel

Un étudiant utilise souvent ce terme pour faire référence au Témoin de Jéhovah qui lui a fait l’étude.

Jean a été « mon père spirituel ». Grâce à lui, j’ai pu connaître la vérité et abandonner mes mauvaises habitudes.

Ministère

Synonyme de prédication.

Modeste

Parfois Modestie. Vêtements qui ne sont ni serrés ni suggestifs. Généralement appliqués aux femmes.

Ce chemisier est trop décolleté pour être modeste

Les Témoins de Jéhovah attribuent souvent tout mérite à Dieu et peuvent être considérés, dans ce sens-là, comme « modestes ».

Monde, Le

Tout ce qui n’est pas TJ.

Satan contrôle le monde.

Ne pas visiter

Une personne ou un foyer qui ne doit pas être contacté pendant la prédication.

Évitez la maison 327, ils sont marqués « ne pas visiter »

Noté

Quelqu’un qui ne suit pas les instructions des Anciens, mais qui ne pèche pas suffisamment pour être excommunié. Par exemple, fréquenter ou épouser un non-TJ. La personne est évitée en dehors de la Salle du Royaume, mais son nom n’est pas directement mentionné mais il sera fait un petit exposé qui décrira si bien la personne concernée que tout le monde aura compris de qui il s’agit.

Quelqu’un fréquente un non-croyant. Cette personne est notée.

N’est plus appliqué depuis juillet 2024.

Nourriture spirituelle

Explications et interprétations définitives bibliques fournies par le Collège Central via des publications, des vidéos et des conférences.

Les réunions sont conçues pour nous fournir une nourriture spirituelle au moment opportun.

Nouvelle lumière

Une doctrine modifiée ou un autre changement.

Jéhovah nous fournit constamment une nouvelle lumière pour que nous apprenions progressivement.

Oint

Seulement 144 000 personnes parmi les fidèles iront au ciel lorsqu’elles mourront. Elles sont appelées « les oints ». Elles sont choisies par Dieu.

Peux-tu croire que Sœur Smith est l’une des oints ?

Organisation (L’)

Généralement, l’entité religieuse et corporative supervisée par le Collège Central connue sous le nom de Témoins de Jéhovah.

L’Organisation nous fournit toujours la nourriture spirituelle en temps voulu.

Paradis

« Le paradis. » Synonyme du Nouveau Système et du Nouveau Monde sur terre. La version des TJ du paradis sur terre. La récompense pour presque tous les TJ fidèles.

Jéhovah donnera à ses serviteurs la vie éternelle dans le paradis terrestre

« Un paradis » = Le Jardin d’Éden.

Adam et Ève vivaient dans un paradis terrestre.

le mot « paradis » vient de l’hébreu pardés, ou du perse païridaéza et du grec paradéïsos qui emportent tous l’idée d’un magnifique parc ou d’un grand jardin.

Péché (ou faute) grave

Une action interdite aux TJ qui peut entraîner l’excommunication. Ces actions sont précisément définies et incluent la fornication, la non-neutralité et la conduite effrontée.

Il s’est senti obligé de confesser son grave péché aux Anciens.

Les personnes du monde

Toute personne qui n’a jamais été TJ.

Les personnes du monde ne connaissent pas la joie de servir Jéhovah.

Pionnier

Pionnier permanent. Un TJ qui s’engage à passer 50 heures (autrefois 90 heures!) par mois pendant un an minimum à prêcher. Considéré comme un privilège important.

Pionnier Auxiliaire. Un TJ qui s’engage au moins 1 mois à passer 15 heures (autrefois 60 heures!) dans le ministère.

J’utilise mes vacances de printemps pour être pionnier ce mois-ci.

Politique

Considéré comme un péché grave sous la forme de violation de la neutralité chrétienne. La politique inclut rejoindre un parti politique, voter, ou avoir des opinions spécifiques sur les gouvernements. Ne comprend pas le paiement des impôts.

Pourquoi quelqu’un ferait-il confiance à la politique de ce monde ? Seul Jéhovah peut résoudre les problèmes.

Principes

Règles non écrites que la Bible sous-entend  ou celles édictées par le Collège Central et qu’il faut suivre, surtout si l’on veut être considéré comme exemplaire.

Après avoir médité sur les principes de la façon dont Jéhovah voit la violence, j’ai abandonné les jeux vidéo et vendu ma PS4.

Privilèges de service

Ou simplement Privilèges. Tout ce qui se fait pendant une réunion autre que s’asseoir et écouter. Inclut être ancien, assistant ministériel, pionnier, tenir les micros, lire la Bible, faire le ministère et donner des discours. La plupart sont réservés aux hommes. Ils peuvent être révoqués si, pour une raison quelconque, vous n’êtes plus exemplaire.

J’essaie d’obtenir plus de privilèges dans mon assemblée locale.

Proclamateur (baptisé ou non)

Une personne baptisée qui prêche ou sympathisante qui manifeste le désir de se faire baptiser et qui prêche.

Notre assemblée locale compte 100 proclamateurs.

Mon étude biblique vient de devenir un proclamateur non baptisé et veut se faire baptiser cet été.

Propreté et pureté

  1. Physiquement: Propre et bien rangé, ordonné. Une exigence pour être TJ.
  2. Spirituellement: Observer uniquement les enseignements « purs » des Témoins de Jéhovah et éviter tout enseignement des autres religions ou organisations.

Ne deviens pas impur en participant à des fêtes ou en ayant des opinions politiques.

Question de conscience

Une décision non clairement définie dans les Écritures, laissant à l’individu le soin de décider de la meilleure voie à suivre. Bien qu’aucune décision ne soit considérée comme mauvaise, les questions de conscience déterminent souvent si quelqu’un est exemplaire ou non, et donc s’il peut avoir des privilèges.

Rares sont les domaines laissés à la conscience car le Collège Central édicte des lois sur tout.

 Effectuer ou non un service civil de remplacement est une question de conscience. 

Rédaction de lettres

Une forme de prédication où des lettres sont écrites et envoyées à des personnes.

Région

Anciennement District, un groupe de circonscriptions et une circonscription englobe une vingtaine d’assemblées locales.

Réintégré

N’est plus renvoyé (excommunié / exclu). Les TJ ne sont plus tenus de l’éviter.

Frère Kowalski a été réintégré.

Le processus qui amène à une réintégration dure à minima 6 mois et est très éprouvant pour la personne exclue. Elle doit montrer sa repentance et doit venir aux réunions où personne ne peut lui adresser la parole.

Renvoyé(s)

Autrefois appelée « exclusion » puis « excommunication ». Quelqu’un qui a soit demandé expressément à ne plus faire partie des TJ, soit a été expulsé par les Anciens suite à une faute dont ils ont estimé que le fautif n’était pas repentant.

C’est triste que Sœur Smith ait été renvoyée, je me demande ce qu’elle a fait de mal ? Et je n’ai maintenant plus le droit de lui adresser la parole.

Réprimande

Après avoir confessé un péché aux Anciens, ceux-ci détermineront sa gravité et si vous êtes repentant. Dans ce cas, si vous avez des privilèges, ils vous seront retirés et ce blâme sera noté dans votre dossier. Vous êtes réprimandé soit pour une période spécifique, soit jusqu’à ce que les Anciens en décident autrement.

  • Réprimande privée. Seuls les Anciens savent que vous avez été réprimandé.
  • Réprimande publique. Votre nom est annoncé publiquement comme étant réprimandé.

Responsable du groupe de prédication

Une assemblée locale est divisée en groupes pour la prédication selon l’endroit où habitent les fidèles et un ancien en sera responsable. 

Notre responsable de groupe veut travailler avec nous aujourd’hui.

Retrait

Un tJ qui décide de quitter définitivement sa religion, sans avoir commis un péché est dit « Retiré ».

Il est considéré comme un excommunié ou un renvoyé selon la dernière terminologie.

On parle aussi de « retrait volontaire ».

Accepter une transfusion de sang sans s’en repentir est considéré comme un « retrait volontaire ».

Réunion

Similaire à un service religieux. Un programme typiquement tenu dans une Salle du Royaume selon les directives de la filiale.

Je ne manque jamais les réunions, elles sont trop importantes.

Réveillez-vous!

Un magazine compagnon de La Tour de Garde, publié sous le nom de « L’Âge d’Or » en 1919, puis renommé « Consolation » en 1937, et finalement « Réveillez-vous! » en 1946. Il traite de divers sujets d’actualité, de science, et de la vie quotidienne, en insistant sur l’importance des valeurs morales et spirituelles.

Réveillez-vous! m’a aidé à voir les événements mondiaux sous une perspective biblique.

Royaume de Dieu

Un gouvernement établi dans les cieux en 1914 avec Jésus comme roi et 144.000 membres qui rejoignent progressivement Jésus à leur mort depuis 1918. Il régnera sur la terre après l’Armageddon.

Salle du Royaume

Un lieu de réunion local pour les Témoins de Jéhovah, équivalent d’une église, qui est construit, entretenu et vendu selon les directives de la filiale. L’atmosphère y est souvent perçue comme plus austère ou « froide » par rapport à celle des églises traditionnelles, qui créent un environnement de révérence et de solennité. Cette perception est due à l’absence de décorations somptueuses et de symboles visuels. En raison de son aspect simple et dépouillé, ce lieu pourrait facilement être réutilisé à des fins non religieuses.

Service du champ

Synonyme de prédication.

Nous allons toujours en service le samedi matin.

Serviteur ministériel

Ou Assistant ministériel. A une certaine autorité dans l’assemblée locale, mais moins qu’un Ancien. Souvent considéré comme une étape pour devenir Ancien et un bon objectif pour les jeunes hommes.

Dès que j’aurai terminé le lycée, je veux devenir Serviteur ministériel.

Société Watchtower (La)

La Watchtower Bible Tract Society, une société américaine initialement fondée en 1881 par Charles Taze Russell, et qui est dirigée aujourd’hui par le Collège Central des Témoins de Jéhovah.

La Société Watchtower a commencé comme une maison d’édition religieuse et a évolué pour devenir l’entité dirigeante des Témoins de Jéhovah, un mouvement religieux avec des croyances, des pratiques et une structure bien définies.

La Société prend soin de ses membres.

De nos jour, les adeptes font référence à celle-ci en utilisation le terme « L’organisation ».

L’Organisation prend soin de ses membres.

Sœur

Une femme TJ baptisée.

Tu devrais trouver une gentille sœur à épouser.

Comme pour Frère, lorsqu’on fait référence à une sœur biologique, on précise souvent « selon la chair ».

Souveraineté universelle

Les questions posées par Satan dans le jardin d’Éden et dans le livre de Job, à savoir si Jéhovah a réellement le droit de gouverner et si ses adorateurs le servent par intérêt plutôt que par amour, trouvent leur réponse dans la fidélité des Témoins de Jéhovah. Leur dévouement inébranlable, quelles que soient les circonstances, démontre leur loyauté et leur amour sincère pour Jéhovah.

Nous devons toujours obéir à Jéhovah afin de pouvoir répondre à la question de la souveraineté universelle.

Surveillant de circonscription

Un homme TJ chargé de superviser, pendant 3 ans, un groupe d’assemblées locales formant une circonscription.

Il rend compte à la filiale de son pays.

Le surveillant de circonscription nous rend visite cette semaine.

Surveillant de district

N’est plus d’usage, supervisait autrefois un groupe de circonscriptions.

Surveillant de service

L’Ancien qui est responsable de la prédication dans une assemblée locale, collecte également les heures des pionniers chaque mois et les envoie à la filiale. 

Assurez-vous de remettre votre rapport au surveillant de service aujourd’hui.

Système de choses

Synonyme du monde dans lequel on vit et qui est éloigné de Dieu et qui existe depuis la rébellion en Eden.

J’ai hâte que cet ancien système disparaisse.

Témoignage dans les prisons

Réunions tenues à l’intérieur des prisons pour prêcher aux détenus.

Théocratique

Qui vient de Dieu ou de son organisation sur Terre.

Nous faisons bien de nous concentrer sur les questions théocratiques.

Tour de Garde

TG: Le principal périodique des Témoins de Jéhovah. Initialement publié sous le nom de « La Tour de Garde de Sion » en 1879, et renommé « La Tour de Garde » en 1939. Ce magazine offre des enseignements bibliques, des conseils pour la vie quotidienne et des articles sur les croyances des TJ. Il est l’un des principaux canaux employés par le Collège Central pour communiquer la doctrine définitive.

Il existe en deux formats:

  • Le format d’étude. Préparé et étudié par les adeptes chaque semaine pour suivre la doctrine.
  • Le format public. Utilisé pour la prédication et donc pour le recrutement de nouveaux membres. Avec une commmunication « adaptée » à celui-ci.

J’ai lu, surligné ma TG et préparé quelques réponses pour la réunion de ce dimanche.

Traduction du Monde Nouveau

La traduction officielle de la Bible des TJ. Écrite anonymement et différente des autres traductions. Considérée comme la traduction la plus précise par les TJ.

Vous pouvez apprendre la vérité avec une Bible King James, mais la TMN a rétabli le nom de Dieu.

Trébucher

En qualité de victime : un TJ nous a fait un tort considérable au point que l’on quitte les TJ.

Jerry a fait trébucher Frère Sanchez. Il est maintenant un apostat.

En qualité de responsable : on a choqué ou fait du tort à un TJ

Tu devrais porter une jupe plus longue car tu pourrais faire trébucher certains frères.

Vérité, La

Doctrine ou organisation des Témoins de Jéhovah.

J’étais si malheureux avant d’avoir trouvé la vérité.

Visite / nouvelle visite

Une personne visitée au moins une seconde fois par un proclamateur TJ. Généralement dans le but de commencer une étude biblique. 

J’ai trois visites à faire aujourd’hui

J’ai rapporté 5 nouvelles visites le mois dernier.

Pour information, aujourd’hui on ne rapporte plus ses visites ou autres. Seuls les pionniers le font.

Vouer (Se)

Nécessaire avant le baptême. Dédier sa vie à Jéhovah en prière, en privé.


Source: Cette liste a été reprise et adaptée à partir de celle du wiki « jw terms » de Reddit /r/exjw.


Voir aussi la page principale du site pour obtenir de l’aide en fonction de votre situation.

Partager

Contenu en rapport